Fantasque Sans Mono is my choice for the past two years. You need to try it to see how good it is.
A programming font, designed with functionality in mind, and with some wibbly-wobbly handwriting-like fuzziness that makes it unassumingly cool.
It is also opensource and you can find it on GitHub here. (3k+ stars).
A font family with a great monospaced variant for programmers.
- Download the font from here
- Open Fonts directory in windows. (Search for "font" in windows and you will see it as the first option)
- Open the downloaded zip file, drag and drop the items in the OTF directory to the Fonts.
- Open Visual Studio settings. Tools > Options > Environment > Fonts and Colors > Choose Fantasque Sans Mono from the font list > OK.
If you have a better suggestion, let me know in the comments.